Los radares de Dubái suelen activarse con unos 20 km/h por encima del límite señalizado, pero la cifra exacta se fija vía por vía, y en Abu Dabi no existe margen de tolerancia alguno. Aquí tienes los umbrales, las multas de 2026 y cómo pagarlas.
Margen del radar en Dubái: lo que dice la tabla oficial
La Policía de Dubái publica una cifra de «Radar Control» (control por radar) para cada vía en su página Street Speed Limits (límites de velocidad de las calles). En la mayoría de las vías principales equivale al límite señalizado más 21 km/h, que es el «margen de 20 km/h» del que hablan los conductores. En Sheikh Zayed Road, donde la señal indica 100 km/h, la cifra del radar es de 121 km/h.
| Vía | Límite señalizado | Cifra de control por radar |
|---|---|---|
| Sheikh Zayed Road | 120 / 100 | 141 / 121 |
| Al Khail Road | 100 | 121 |
| Emirates Road | 110 | 131 |
| Mohammad Bin Zayed Road | 110 | 131 |
| Al Ittihad Road | 100 / 80 | 121 / 101 |
Conviene leer esta tabla con tres advertencias. La diferencia no es igual en todas partes: la misma página recoge algunos tramos de 60 km/h con una cifra de 91 km/h. Si una vía no aparece en la tabla, no tiene cifra publicada, así que toma como límite lo que marque la señal. Y el margen no es un permiso: Gulf News (octubre de 2026) insiste en que no debe entenderse como una autorización para superar el límite señalizado, y el límite legal sigue siendo el de la señal.
Además, los límites están cambiando. A partir de noviembre de 2026, Dubái modifica el límite en tramos de cinco vías: Al Asayel Street pasa de 60 a 80 km/h, Al Mustaqbal Street y Latifa bint Hamdan Street de 60 a 70, mientras que Al Rebat Street baja de 100 a 90 y Sheikh Sabah Al Ahmad Al Jaber Al Sabah Street de 80 a 70 (Gulf News, octubre de 2026). La noticia no indica cifras de radar para estas vías, así que ajústate a las nuevas señales.
Coches para largos trayectos por autopista
En una autopista larga y llana, el error más fácil es ir subiendo de velocidad sin darse cuenta. Un coche estable y cómodo ayuda, y el control de crucero, si el coche lo incorpora, es la forma más sencilla de mantener la velocidad elegida.
| Modelo | 1-2 días | 30+ días | Edad mín. / años de carné |
|---|---|---|---|
| BMW X5 | AED 1070 | AED 650 | 23 / 3 años |
| AUDI RS6 | AED 1 430 | AED 950 | 25 / 3 años |
| Mercedes S500 Black | AED 2 150 | AED 1 430 | 25 / 5 años |
Los precios son por día y se actualizan con las tarifas vigentes. La edad y los años de carné exigidos dependen de cada coche, así que consulta la página del coche antes de reservar.
Exceso de velocidad: multas, puntos y retención del vehículo
Una vez superada la cifra del radar, el sistema de sanciones funciona por tramos y se endurece enseguida. La multa es solo una parte del coste: a partir de 51 km/h por encima del límite, la sanción conlleva además puntos de penalización (black points) y la retención del vehículo.
Baremo de sanciones 2026
| Exceso sobre el límite | Multa | Puntos de penalización | Retención del vehículo |
|---|---|---|---|
| Hasta 20 km/h | 300 AED | – | – |
| Hasta 30 km/h | 600 AED | – | – |
| Hasta 40 km/h | 700 AED | – | – |
| Hasta 50 km/h | 1.000 AED | – | – |
| Hasta 60 km/h | 1.500 AED | 6 | 15 días |
| Más de 60 km/h | 2.000 AED | 12 | 30 días |
| Más de 80 km/h | 3.000 AED | 23 | 60 días |
La Policía de Dubái presenta estos tramos como el exceso sobre el límite máximo de velocidad, mientras que Gulf News los describe como medidos sobre el umbral de sanción aplicable. Si necesitas saber cómo se calculó una multa concreta, consulta a la Policía de Dubái llamando al 901. Circular por debajo de la velocidad mínima fijada para una vía también es una infracción: 480 AED y 4 puntos de penalización.
Los puntos de penalización se anotan al conductor, no al coche. Al llegar a 24 puntos, el caso pasa al tribunal de tráfico, que puede suspender o retirar el carné de conducir (Khaleej Times). Es un problema muy distinto al de una multa puntual, así que el salto de «hasta 50 km/h» a «hasta 60 km/h», donde aparecen los primeros puntos, es el que más conviene respetar. La lista completa de infracciones y puntos está en la tabla de puntos de penalización de la Policía de Dubái.
Consejo útilEn Brook Drive el alquiler es sin fianza. Las multas por exceso de velocidad que se impongan durante tu alquiler se te trasladan y se pagan cuando este termina. Si el coche queda retenido por una infracción cometida durante el alquiler, los gastos de liberación y los costes asociados corren a cargo del cliente según el contrato de alquiler (consulta las condiciones de alquiler).
Alex Shvarov
Quienes conducen coches de altas prestaciones tienen el menor margen de error, porque en un Ferrari F8, un Lamborghini Huracan o un Porsche 911 Turbo S esos 20 km/h por encima del límite llegan en un instante. Todos ellos, y el resto de nuestra gama de coches deportivos, se alquilan para circular por vías públicas.
Zonas escolares y calles residenciales
Los límites señalizados bajan allí donde hay peatones, y las cifras de radar de la tabla de la Policía de Dubái solo abarcan las vías que figuran en ella. En una zona escolar o en una calle residencial, toma como límite el número de la señal. No detenerse cuando un autobús escolar tiene activada su señal de STOP es una infracción aparte: 1.000 AED y 10 puntos de penalización.
Coches para la ciudad y el trayecto al colegio
| Modelo | 1-2 días | 30+ días | Edad mín. / años de carné |
|---|---|---|---|
| Mazda 6 Dark Blue | AED 770 | AED 530 | 21 / 3 años |
| Mini Cooper S Convertible | AED 590 | AED 350 | 21 / 3 años |
| Chevrolet Tahoe Beige | AED 830 | AED 590 | 23 / 3 años |
El Mini es la opción compacta para calles residenciales estrechas, el Mazda 6 es una berlina cómoda para el día a día y el Tahoe ofrece más espacio a las familias. Los tres forman parte de nuestra gama de coches económicos, y las sillas infantiles son gratuitas en todas las reservas. Si valoras más un trayecto tranquilo al colegio que la parada para repostar, merece la pena echar un vistazo también a nuestra gama de Tesla.
Consejo útilEmpieza a reducir en cuanto veas la señal de zona escolar, no cuando descubras una cámara. Cerca de los colegios, ajústate al número de la señal y olvídate de la cifra del radar.
Alex Shvarov
Niebla y lluvia: sigue las señales
La niebla cambia el límite que importa: el que aparece en el panel luminoso. En octubre de 2026 hubo alertas por niebla en Abu Dabi y Dubái. Los conductores de Abu Dabi recibieron avisos de que los límites se habían reducido a 80 km/h, y la Policía de Abu Dabi les instó a seguir los límites variables que indican los paneles informativos electrónicos. La Policía de Dubái recordó a los conductores que redujeran la velocidad según las condiciones de la vía (The National, octubre de 2026).
La mala visibilidad también tiene sus propias multas en la tabla de la Policía de Dubái: circular con niebla sin luces cuesta 500 AED y 4 puntos de penalización, y lo mismo ocurre si se conduce con niebla incumpliendo las instrucciones de las autoridades. La niebla es más frecuente en los meses más frescos y sobre todo a primera hora de la mañana, por lo que el riesgo es mayor en los trayectos matutinos por autopista, aproximadamente de noviembre a marzo.
Consejo útilCon niebla o lluvia intensa, fíjate en el panel electrónico situado sobre la vía. Si indica un número inferior al de la señal fija que verás más adelante, ajústate al del panel.
Alex Shvarov
Dubái frente a Abu Dabi: sin margen en la capital
La diferencia más importante para quien conduce entre emiratos: Abu Dabi aplica desde 2018 un sistema de tolerancia cero con el exceso de velocidad (Gulf News). No hay margen alguno. El número de la señal es el límite legal, de modo que, con una señal de 100 km/h, circular a 101 km/h ya es exceso de velocidad. Las multas van de 300 AED a 3.000 AED, según cuánto se supere el límite.
La brecha se amplió en septiembre de 2026, cuando Abu Dhabi Mobility redujo de 120 a 100 km/h el límite en unos 6 km de la Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum Road (E311), entre Tawi Al Qaymah Street y Al Khayr Street, en ambos sentidos. El nuevo límite tampoco tiene margen de tolerancia, mientras que Dubái publica cifras de radar superiores al límite señalizado en muchas de sus vías.

SUV para el trayecto entre Dubái y Abu Dabi
| Modelo | 1-2 días | 30+ días | Edad mín. / años de carné |
|---|---|---|---|
| Nissan Patrol LE Platinum City | AED 1070 | AED 650 | 23 / 3 años |
| Cadillac Escalade Black M | AED 1190 | AED 770 | 25 / 3 años |
| Range Rover HSE Vogue | AED 1 910 | AED 1 310 | 25 / 3 años |
El trayecto hasta Abu Dabi es lo bastante largo como para que la comodidad cuente. El Land Rover Range Rover es el más exclusivo de estos tres y se encuentra junto al resto de nuestros coches de lujo para quien busque ese nivel de confort. Cualquiera de nuestros SUV sirve para el viaje.
Consejo útilReajusta el control de crucero en cuanto veas las señales del límite de Abu Dabi. No cruces la frontera con la velocidad de Dubái dando por hecho que el margen te acompaña.
Alex Shvarov
Cómo consultar y pagar una multa de tráfico en Dubái
Las multas por exceso de velocidad en Dubái las emite la Policía de Dubái, y todo el sistema es digital. Estos son los canales oficiales:
- Web de la Policía de Dubái: Fines Inquiry and Payment (consulta y pago de multas). Busca por matrícula, carné de conducir o código de tráfico, paga, solicita una «Violation Review» (revisión de la infracción) o consulta la foto del radar en «Violation Evidence Images» (imágenes de prueba de la infracción).
- App de la Policía de Dubái: el mismo servicio en iOS y Android.
- RTA: el buscador público de multas y la app RTA Dubai para iOS y Android cubren las multas emitidas por la RTA.
- DubaiNow: su servicio Pay All Fines (pagar todas las multas) muestra las multas elegibles vinculadas a un Emirates ID, con acceso mediante UAE Pass, por lo que sirve sobre todo a residentes.
Cada infracción pagada a través de la Policía de Dubái conlleva dos tasas de servicio de 10 AED. Los pagos online solo admiten tarjetas emitidas en los Emiratos Árabes Unidos y en el CCG (Consejo de Cooperación del Golfo), así que un visitante con una tarjeta de otro país puede no poder pagar online. En Brook Drive el alquiler es sin fianza, y las multas impuestas durante tu alquiler se te trasladan y se pagan una vez terminado.
VeredictoEl margen del radar de Dubái existe en las vías donde la tabla de la Policía de Dubái lo recoge, pero no es un permiso para superar el límite, y en Abu Dabi no hay ninguno. Cerca de los colegios y con niebla, el límite es el de la señal. Conduce según la señal, no según la costumbre.
Alex Shvarov
Policía de Dubái: Street Speed Limits, Black Points of Traffic Violations y Fines Inquiry and Payment. La tabla web de la Policía de Dubái indica 2.000 AED, 12 puntos y 30 días para «más de 80 km/h»; los 3.000 AED, 23 puntos y 60 días que figuran más arriba proceden de Gulf News y The National. Umbrales de sanción de los radares y los cambios en cinco vías a partir de noviembre de 2026: Gulf News (octubre de 2026). Reducción del límite de la E311 en Abu Dabi y tolerancia cero: The National (septiembre de 2026) y Gulf News (septiembre de 2026). Alertas por niebla: The National (octubre de 2026). Puntos de penalización y la regla de los 24 puntos: Khaleej Times. DubaiNow Pay All Fines: Gulf News (julio de 2026).
Preguntas frecuentes
¿Se aplica el margen de 20 km/h en todas las vías de Dubái?
No. La Policía de Dubái publica una cifra de control por radar para cada vía que incluye, normalmente el límite señalizado más 21 km/h, y algunos tramos de 60 km/h figuran con 91. En las vías que no aparecen en la tabla, y en las zonas escolares y calles residenciales, toma como límite el número de la señal. En Abu Dabi no existe margen alguno.
¿Qué pasa si me ponen puntos de penalización durante el alquiler?
Los puntos de penalización se anotan al conductor, no a Brook Drive ni al coche. Al llegar a 24 puntos, el caso pasa al tribunal de tráfico, que puede ordenar la suspensión o la retirada del carné durante un periodo. Es un problema más grave que la propia multa.
¿Cómo gestiona Brook Drive una multa por exceso de velocidad durante mi alquiler?
En Brook Drive el alquiler es sin fianza. Si se impone una multa durante tu alquiler, se te traslada y se paga cuando este termina.
¿Puedo recurrir una multa por exceso de velocidad en Dubái?
Sí, puedes solicitar una revisión. El servicio Fines Inquiry and Payment de la Policía de Dubái incluye una solicitud de «Violation Review» (revisión de la infracción), con la que se pide a la Policía de Dubái que reevalúe la exactitud de los datos registrados, y un servicio de «Violation Evidence Images» (imágenes de prueba de la infracción) que muestra la foto del radar.
¿Sigue valiendo el margen de Dubái cuando entro en Abu Dabi?
No. Abu Dabi aplica tolerancia cero, así que el límite es el número de la señal. Desde septiembre de 2026, unos 6 km de la E311 tienen un límite más bajo, de 100 km/h, de nuevo sin margen. Reajusta el control de crucero al cruzar el límite del emirato.











































