Un arañazo en tu coche de alquiler en Dubái no tiene por qué acabar en una disputa por la factura. Haz fotos primero, tramita el parte policial correcto en la app adecuada, llama al servicio de asistencia y conserva todos los documentos hasta la factura final.
Primeros pasos tras un arañazo en un coche de alquiler
Lo primero, no entres en pánico. Respira hondo y sigue estos pasos en orden:
- Comprueba que todos están a salvo. Enciende las luces de emergencia.
- Decide si conviene mover el coche. Si los daños son meramente estéticos, no hay heridos y nadie discute quién tiene la culpa, la Policía de Dubái aconseja apartar el vehículo a un lado de la calzada en cuanto sea seguro hacerlo. Si moverlo pudiera influir en la determinación de la culpa, déjalo exactamente donde se ha detenido.
- Haz fotos y vídeo con fecha y hora. Usa varios ángulos, deja la matrícula a la vista y hazlo antes de tocar nada. Activa en el móvil los metadatos de ubicación.
- Tramita el parte policial. En Brook Drive hace falta un parte para cualquier daño, incluso para un arañazo que encuentres en un coche aparcado. En Dubái, usa la app Dubai Police (App Store, Google Play) o DubaiNow. La tabla del paso 2 te indica qué servicio corresponde a tu caso.
- Contacta con el servicio de asistencia de Brook Drive. Llama o escribe al +971 58 642 7299. El equipo trabaja 24/7 y te guiará con la documentación y los siguientes pasos.
Consejo útilEnvía tus primeras fotos al servicio de asistencia enseguida, antes de empezar el parte. Así Brook Drive tendrá una copia de las pruebas con fecha y hora antes de que nadie la pida.
Alex Shvarov
Paso 1: ¿es realmente un daño facturable?
No toda marca en un coche de alquiler cuenta como daño facturable. Saber distinguir entre el desgaste normal por el uso y el daño real te protege de cargos injustificados.
Qué se considera desgaste normal por el uso
En los Emiratos Árabes Unidos (EAU) no existe un estándar único, así que cada empresa de alquiler aplica sus propios criterios. En la práctica, estas son las marcas que suelen considerarse desgaste:
- Marcas superficiales leves: arañazos que se quedan en el barniz y no llegan a la imprimación
- Roces propios del uso: marcas ligeras en los umbrales, los estribos y los protectores de canto de las puertas
- Desgaste previsible: ligera opacidad de los cristales de los faros (sin grietas) y picaduras de gravilla en la parte baja de la carrocería
Qué suele generar cargos
Aquí es donde empieza a salir caro:
- Arañazos profundos que dejan al descubierto la imprimación o el metal
- Abolladuras, sobre todo en el techo o el capó
- Cualquier daño en lunas, luces o retrovisores
- Daños en las llantas por contacto con el bordillo: roces, muescas o deformaciones
- Rozaduras en los bajos por reductores de velocidad o barreras del aparcamiento
Consejo útilEl mantenimiento de nuestra flota pasa por nuestro propio centro de detailing, Brooklands, así que cada vehículo sale en perfecto estado. En un modelo premium como el Rolls-Royce Ghost, hasta la marca más pequeña se nota sobre una pintura impecable de fábrica, y por eso mismo documentar con honestidad el estado del coche antes del alquiler protege a ambas partes.
Alex Shvarov
El tamaño importa según el tipo de vehículo. Los grandes SUV y las pickups acumulan más roces en parachoques y estribos, mientras que un deportivo bajo delata cada roce con el bordillo. Si vas a alquilar un Land Rover en Dubái, revisa la parte baja de la carrocería antes de salir.
Paso 2: documenta las pruebas y tramita el parte
Una buena documentación es tu mejor defensa frente a cobros desproporcionados y la base de cualquier reclamación al seguro. Piensa que estás preparando tu caso antes de necesitarlo.
Qué fotos y vídeos necesitas
- Fotografía desde varios ángulos: un primer plano del daño, una imagen general que muestre el coche en su entorno y fotos en las que se vea la matrícula
- Activa los metadatos: mantén conectados los servicios de ubicación para que las fotos incluyan coordenadas GPS y marca de fecha y hora
- Graba un vídeo rodeando el coche: ve contando lo que enseñas («parachoques delantero, lado del conductor, 15:42, aparcamiento de Al Wasl Road»)
- Fotografía el lugar: incluye señales de tráfico, vehículos cercanos, cámaras de vigilancia y, si los hay, testigos
Un requisito propio de los EAU: el parte policial
En muchos países, un arañazo leve en un aparcamiento nunca llega a la policía. En los EAU, el parte policial forma parte de cualquier reclamación por daños, y Brook Drive lo exige para cualquier daño, incluso para un arañazo en un coche aparcado cuando tú no estabas dentro. Las aseguradoras y los talleres piden el número del parte. Si el incidente es solo estético, no hace falta marcar el 999, porque se gestiona desde las apps que verás a continuación.
Qué servicio corresponde a cada situación
| Situación | Dónde tramitarlo | Cuánto cuesta |
|---|---|---|
| Dos coches, sin heridos, y los conductores coinciden en quién tiene la culpa | App Dubai Police o DubaiNow | Multa de 520 AED para el responsable |
| Arañazo en un coche aparcado; se desconoce quién es el otro conductor o se ha marchado | «Accident Report for Unknown Party» (parte de accidente con tercero desconocido) en la app Dubai Police, o en una gasolinera ENOC participante | 510 AED; el parte es válido durante tres meses |
| Heridos, accidente grave o desacuerdo entre los conductores sobre la culpa | Llama al 999 | La policía decide quién es el responsable |
| Fuera de Dubái | La app MOI UAE (App Store) cubre Abu Dabi y los emiratos del norte; Abu Dabi cuenta además con la app Saaed; Sarja, con Rafid | Las tarifas varían según el emirato; consulta la app antes de pagar |
Para una consulta no urgente a la Policía de Dubái, el número es el 901. El 999 se reserva para heridos, accidentes graves y desacuerdos sobre la culpa.
Consejo útilSaltarte el parte, incluso por un arañazo leve, puede hacer que el seguro rechace la reclamación y que la factura de la reparación recaiga sobre ti. Abandonar el lugar de un accidente es de por sí una infracción de tráfico, así que quédate hasta que el parte quede registrado.
Alex Shvarov
Paso 3: seguro y responsabilidad, ¿quién paga?
El seguro que cubre los daños de un coche de alquiler en Dubái tiene varias capas, cada una con sus propios límites y exclusiones. Esto es lo que te protege de verdad.
Seguro de la empresa de alquiler (CDW/LDW)
La exención de daños por colisión (CDW) y la exención por pérdida o daños (LDW) son los nombres habituales de la cobertura que viene incluida en el alquiler, pero no lo cubren todo:
- Qué suele cubrirse: daños graves por colisión, robo e incendio
- Qué suele quedar excluido: los bajos, los neumáticos y las llantas, el interior y las lunas. La lista exacta figura en tu contrato, así que léela antes de salir
- La franquicia: sigues respondiendo de los costes de los daños hasta el importe de la franquicia que figura en tu contrato. Se fija por vehículo, así que no es la misma para un utilitario urbano que para un superdeportivo
En Brook Drive, el seguro básico está incluido en la tarifa diaria y la franquicia de tu coche figura en el contrato de alquiler. En un siniestro cubierto por el seguro en el que la culpa es del cliente, la franquicia es el límite de su responsabilidad. Si el cliente no tiene la culpa, no se paga franquicia. Cualquier daño, incluso un arañazo en un coche aparcado, requiere un parte policial.
Protección ampliada: Brook Drive también ofrece un nivel de seguro superior. Pregunta a nuestro equipo qué cubre en el coche que vas a reservar y cuánto cuesta.
Seguro de alquiler de la tarjeta de crédito
Muchas tarjetas de crédito premium incluyen un seguro de alquiler de coches como ventaja, pero con limitaciones:
- Territorio y tipo de alquiler: comprueba si tu tarjeta cubre alquileres en los EAU y coches de este valor
- Importa el tipo de cobertura:
- Cobertura primaria: paga en primer lugar, antes que el seguro de la empresa de alquiler
- Cobertura secundaria: solo paga cuando se ha agotado el seguro de la empresa de alquiler (más habitual y de menor valor)
- Límites por categoría de vehículo: muchas pólizas de tarjeta excluyen los vehículos de lujo y exóticos o limitan el valor del coche
Un ejemplo real: un límite de tarjeta suficiente para un Mini Cooper S Convertible (desde AED 590 al día) puede quedarse corto para un Bentley Continental (desde AED 3 120) o un Ferrari Roma (desde AED 3 710). En alquileres de coches de lujo y exóticos, comprueba el límite de valor del vehículo de tu tarjeta y valora en su lugar el seguro ampliado de la empresa de alquiler.
Seguro independiente para cubrir la franquicia
Las pólizas independientes de aseguradoras especializadas pueden cubrir la franquicia que el seguro de la propia empresa de alquiler deja a tu cargo. Comprueba que la póliza sea válida en los EAU, que cubra la categoría de coche que alquilas y qué documentación exige una reclamación.
Costes que van más allá de la reparación
La factura de la reparación es solo una parte de tu posible responsabilidad. Las normas de tráfico de los EAU y los contratos de alquiler añaden algunos costes que sorprenden a muchos clientes.
La multa policial que todos olvidan
Cuando un accidente leve implica a otro vehículo y los conductores se ponen de acuerdo sobre quién es el responsable, la Policía de Dubái multa con 520 AED a la parte declarada responsable. Es una tasa del Gobierno, independiente del coste de la reparación o del pago de la franquicia, y se aplica sea cual sea la empresa a la que hayas alquilado el coche. Si los conductores no se ponen de acuerdo sobre quién tiene la culpa, deben llamar al 999 y será la policía quien decida.
Un arañazo en un coche aparcado, cuando el otro conductor se ha marchado, es un caso distinto: el parte contra un tercero desconocido cuesta 510 AED en Dubái y es válido durante tres meses.
Privación de uso y pérdida de valor
Algunos contratos de alquiler añaden cargos aparte de la propia reparación. La privación de uso (Loss of Use) compensa al propietario por los ingresos de alquiler que deja de percibir mientras el coche está en el taller. La pérdida de valor (Diminution of Value) compensa la bajada del valor de mercado de un coche con un accidente en su historial.
Que se aplique alguno de los dos, cómo se calcula y desde qué día lo determina el contrato, así que lee esa cláusula antes de firmar. Si en tu factura aparece un cargo por privación de uso, pide el plazo de reparación documentado por el taller en lugar de aceptar una cifra redonda.
Consejo útilAntes de firmar cualquier contrato de alquiler, pregunta qué cargos pueden derivarse de un daño y lee esa cláusula. Si algo no queda claro, pide la respuesta por escrito.
Alex Shvarov
Tres casos típicos de arañazos en Dubái
Cómo se resuelve un arañazo depende de dónde ocurrió, de quién estuvo implicado y de lo que diga tu contrato. El coste de la reparación depende de la pieza, del material y del taller, así que pide un presupuesto desglosado en lugar de aceptar una cifra global.
Caso 1: berlina económica, arañazo en el parachoques
Vehículo: Mazda 6 (desde AED 770 al día)
Daño: un arañazo de 15 cm en el parachoques trasero por un roce al aparcar
Qué hacer:
- Fotografía el arañazo, la matrícula y el entorno, y envía las fotos al servicio de asistencia
- Si ha intervenido otro coche y estáis de acuerdo sobre la culpa, tramita el parte en la app Dubai Police. Si golpearon el coche mientras estaba aparcado y el conductor se marchó, presenta un parte contra tercero desconocido
- Guarda el número del parte: la franquicia de tu contrato y el seguro resuelven el resto
Caso 2: SUV ejecutivo, daño en la puerta
Vehículo: BMW X5 (desde AED 1070 al día)
Daño: un arañazo profundo en la puerta del conductor que obliga a repintar todo el panel
Qué hacer:
- Fotografía la puerta entera, los bordes del panel y la posición del coche en la plaza de aparcamiento
- Comunica el daño al servicio de asistencia el mismo día y tramita el parte policial
- Pide el presupuesto del taller desglosado por pieza y con el plazo de reparación por escrito
Caso 3: superdeportivo, llanta dañada por el bordillo
Vehículo: Ferrari F8 (desde AED 3 710 al día)
Daño: una rozadura en el labio delantero y una muesca en una llanta de aleación
Qué hacer:
- Fotografía la llanta desde varios ángulos y el bordillo que la dañó
- Comunícalo de inmediato y tramita el parte policial
- Pregunta al equipo si el seguro ampliado se aplica a tu coche antes de volver a conducir
Los daños en las llantas son frecuentes: las llantas de aleación se rozan con facilidad en aparcamientos estrechos. Si conduces un Porsche 911 en Dubái, los neumáticos de perfil bajo y las llantas deportivas grandes exigen un cuidado extra junto a bordillos altos. En coches de alto valor, consulta por el seguro ampliado antes de salir.
Paso 4: entrega del coche, facturación y reclamaciones
Cómo gestiones la entrega del coche influye de verdad en tu factura final y en tus opciones si necesitas impugnarla.
Buenas prácticas al notificar daños
- Avisa de inmediato: ponte en contacto con la empresa de alquiler en cuanto se produzca el daño, no solo a la hora de devolver el coche
- Comparte tu documentación: fotos, vídeo y el número de referencia del parte policial
- Consigue un acuse de recibo por escrito: un correo electrónico que confirme el aviso y la descripción del daño
- No admitas nunca la culpa por escrito: usa un lenguaje neutro, como «Daño observado en [location]», en lugar de «He provocado un daño al…»
En la entrega del coche
- Recorre el coche junto con el empleado: no te limites a dejar las llaves y marcharte
- Revisa con atención el informe de daños: asegúrate de que las descripciones se corresponden con la realidad y de que no se te atribuye nada que ya existiera
- Deja constancia por escrito de cualquier desacuerdo: anótalo en el formulario de entrega antes de firmar
- Pide presupuestos desglosados: solicita presupuestos de reparación detallados a talleres de carrocería certificados, no una cifra global
Brook Drive: sin fianza

En Brook Drive alquilas sin fianza y sin pagos ocultos. Es decir, no se bloquea dinero en tu tarjeta tras el alquiler ni tienes que esperar a que te devuelvan una fianza. Si el coche sufre un daño, la reclamación se tramita a través del seguro incluido en la tarifa diaria y de la franquicia que figura en tu contrato. Descubre nuestros coches de lujo y consulta la ficha de cada uno para ver todos los detalles del modelo.
Cómo impugnar cargos injustificados
Si crees que los cargos son excesivos o incorrectos:
- Solicita la documentación: copias de las facturas de reparación, los informes de inspección y las pruebas fotográficas
- Pide una valoración independiente: haz que un taller de carrocería ajeno evalúe el daño y te dé un presupuesto alternativo
- Presenta una reclamación formal: en Dubái, a través del portal de derechos del consumidor del Departamento de Economía y Turismo (DET) o de la línea telefónica del DET, +971 600 545555. El DET tramita las reclamaciones contra empresas que cuentan con licencia comercial de Dubái
- Escala el caso si hace falta: el Ministerio de Economía de los EAU dispone de una línea de protección del consumidor en el 800 1222
Los derechos del consumidor en los EAU se rigen por la Ley Federal n.º 15 de 2020 de Protección del Consumidor, modificada por el Decreto-Ley Federal n.º 5 de 2023. Tienes derecho a un trato justo y a una facturación correcta, pero aun así necesitas pruebas que respalden tu versión.
VeredictoFotos al recoger el coche, fotos en el lugar del incidente, un parte policial y un presupuesto por escrito: con estas cuatro cosas en la mano, cualquier disputa parte de pruebas y no de la palabra de la empresa de alquiler.
Alex Shvarov
Preguntas frecuentes
¿Puedo arreglar el arañazo por mi cuenta antes de devolver el coche?
No. Un pulido, un lápiz de retoque o un repintado rápido cambian el aspecto del daño y dificultan demostrar lo que ocurrió. Comunica el daño tal como está y deja que la empresa de alquiler organice una reparación autorizada.
¿De verdad necesito un parte policial por un arañazo pequeño en Dubái?
Sí. En Brook Drive cualquier daño, incluso un arañazo en un coche aparcado, requiere un parte policial, y las aseguradoras suelen exigirlo antes de pagar una reclamación. En Dubái se hace en unos minutos con la app Dubai Police o con DubaiNow, y no hace falta llamar al 999 si el incidente es solo estético.
¿Cuánto cuesta el parte de un accidente leve?
En Dubái, la parte declarada responsable paga una multa de 520 AED. Un parte contra un tercero desconocido, por ejemplo cuando alguien golpea un coche aparcado y se da a la fuga, cuesta 510 AED y es válido durante tres meses. Son tasas del Gobierno, independientes de cualquier coste de reparación y de la franquicia de tu contrato de alquiler. Las tarifas de los demás emiratos son distintas.
¿A quién llamo tras un accidente de coche en Dubái?
Llama al 999 si hay heridos, un accidente grave o una discusión sobre quién tiene la culpa. Para un incidente leve y solo estético, usa la app Dubai Police o DubaiNow, y llama al 901 para consultas no urgentes. Después, contacta con el servicio de asistencia de Brook Drive en el +971 58 642 7299.
¿Hay fianza en Brook Drive?
No. Brook Drive alquila sin fianza y sin bloquear importe alguno en tu tarjeta. Si un coche sufre un daño, la reclamación se tramita a través del seguro incluido en la tarifa diaria y de la franquicia que figura en tu contrato de alquiler.
¿Afectará esto a las primas de mi seguro en mi país?
Normalmente no. Una reclamación por daños en un alquiler se tramita a través del seguro de la empresa de alquiler, no de tu póliza de coche personal. La excepción es cuando utilizas la cobertura de alquiler de tu tarjeta de crédito o cuando tu propia póliza se extiende a los coches de alquiler, así que consulta con tu aseguradora si tienes dudas.
Cómo evitar arañazos desde el principio
La mejor reclamación por daños es la que nunca llega a producirse. Unos cuantos hábitos pensados para Dubái te ayudarán mucho:
- Familiarízate con los sensores y las cámaras de aparcamiento: los vehículos modernos incorporan sistemas muy completos, así que aprende a usarlos antes de entrar en un aparcamiento estrecho
- Ten cuidado con el aparcacoches de los centros comerciales: los aparcacoches mueven decenas de coches por hora con distinto grado de esmero
- Elige plazas en los extremos: aparca en los bordes del aparcamiento, donde tienes más margen
- Cuidado con los bordillos: los bordillos altos y los topes de aparcamiento de Dubái castigan a los coches de perfil bajo
- Atención a las tormentas de arena: la arena y la gravilla arrastradas por el viento pueden arañar la pintura, así que aparca en un lugar cubierto cuando haga mal tiempo
- Haz fotos antes de cada trayecto: saca fotos nuevas cada vez que uses el coche, no solo al recogerlo
Conclusión
Un arañazo en un coche de alquiler no tiene por qué convertirse en un desastre económico. Documéntalo de inmediato con fotos, tramita el parte policial a través del servicio adecuado, entiende qué cubre realmente tu seguro y conserva todos los justificantes hasta la factura final.
Si te ocurre algo con un coche de Brook Drive, llama o escribe al servicio de asistencia en el +971 58 642 7299. El equipo trabaja 24/7, así que nunca tendrás que afrontarlo por tu cuenta.
- Multa de 520 AED para la parte responsable, 999 en caso de desacuerdo, apps MOI UAE y Rafid: The National, actualizado en agosto de 2026
- Parte contra tercero desconocido en Dubái (510 AED, válido durante tres meses, gasolineras ENOC, 901): Gulf News, octubre de 2026
- App Saaed para accidentes leves en Abu Dabi: Gulf News, julio de 2024
- Ley Federal n.º 15 de 2020 de Protección del Consumidor y su modificación de 2023: Ministerio de Economía de los EAU
- Línea de atención al consumidor 800 1222: u.ae
- Portal de reclamaciones y línea telefónica del DET, +971 600 545555: Gulf News, octubre de 2026
- Precios de los vehículos: tarifas en tiempo real de Brook Drive, octubre de 2026











































